When you see this pop up "You need to select a note category",

Answer:


Go to settings, then click on Synchronization, then wait a while then check again. If this issue continues, sync again, till it shows.